Translation of "start from scratch" in Italian


How to use "start from scratch" in sentences:

I think it's darling of course but if you absolutely hate it, we can rip everything up and start from scratch.
Io credo che sia delizioso, ma, se lo detesti, possiamo ricominciare da capo.
Turn Germany into a prairie, then ship over a few buffalo and let them start from scratch.
Farne un'enorme prateria e portare là dei bufali e partire da zero.
We' d have been set to go now instead of having to start from scratch!
Adesso saremmo pronti, invece di dover ricominciare da capo!
What people mean when they say, "Let's start from scratch"?
Quel che la gente intende, quando dice: "Ricominciamo da zero"?
We drop everything and start from scratch?
Lasciamo stare tutto e cominciamo da zero?
Either way, I have to start from scratch finding a new woman.
In ogni caso, devo ricominciare da capo e trovarne un'altra.
Now I've got an excuse to start from scratch.
Adesso ho una scusa per iniziare da zero.
If you want to start from scratch, this tool also allows a total removal of all your activity on the platform.
Se si desidera iniziare da zero, questo strumento consente anche una rimozione totale di tutte le attività sulla piattaforma.
This process is very similar to the process above, but here you start from scratch.
Questo processo è molto simile al processo sopra, ma qui si inizia da capo.
So... unlike me, you don't have to start from scratch.
Quindi, diversamente da me, non devi ricominciare da zero.
Get on a bus and start from scratch... in another city, with an expiration date?
Cosa? Saliremo su un autobus per ricominciare da capo, in un'altra citta', con una data di scadenza?
We have to start from scratch with less than 24 hours.
Dobbiamo ricominciare da capo e abbiamo meno di 24 ore.
I'll have marketing toss the art and start from scratch.
Diro' al marketing di rifare tutto da capo.
Well, I don't want to start from scratch later.
Be', non voglio ripartire da zero, dopo.
Really want to leave it? all start from scratch?
Vuoi veramente rinunciare a tutto per questo sbattimento?
I should fire them all right now and start from scratch.
Prime donne. Dovrei licenziarli tutti e iniziare da capo.
So let me just rewind and start from scratch.
Quindi fammi tornare indietro e ricominciare.
When you were going to create your own universe and start from scratch?
Quando volevi creare un universo tutto tuo e ricominciare da zero?
Of course, when you fan an old flame, sometimes you wind up just getting burned and having to start from scratch.
Quando pero' si alimenta una vecchia fiamma, spesso si rischia di rimanere scottati... e dover ricominciare tutto daccapo.
Uh, my team spent two years doing the impossible, and you're pretty much just telling us to go back and start from scratch.
Il mio team ha fatto per 2 anni l'impossibile, e in pratica ci sta dicendo di ricominciare tutto daccapo.
When the relationship with the bank is terminated, life will start from scratch!
Quando il rapporto con la banca sarà terminato, la vita ricomincerà da zero!
For some, change was enough, however, many wanted to start from scratch.
Per alcuni, il cambiamento è stato sufficiente, tuttavia, molti volevano iniziare da zero.
How to start from scratch - the question is really complicated, with the development of the modern market, it can deliver a lot of problems.
Come ricominciare da zero - la domanda è davvero complicata, con lo sviluppo del mercato moderno, può offrire molti problemi. Dove spostarsi dopo?
So we had to throw everything out the window and start from scratch.
Quindi abbiamo dovuto ricominciare da capo.
If anything changes -- if the environment changes, the ground moves, or demand changes -- we have to start from scratch and take them out and replace them.
Se qualcosa cambia - se l'ambiente cambia, se il terreno si muove, o se cambiano le necessità - dobbiamo ripartire da zero, rimuoverle e sostituirle.
And after that initial prototype, we set out to make free and open-source software so that others do not have to start from scratch like we did.
E dopo il prototipo iniziale, abbiamo deciso di progettare un software libero e open-source in modo che altri non dovessero cominciare da zero come noi.
So we had to start from scratch.
Per cui abbiamo dovuto iniziare tutto da zero.
So these images are entirely unlabeled, so I have to start from scratch.
Queste immagini non sono etichettate, quindi dovrò cominciare da zero.
With a stranger, we have to start from scratch.
Con uno sconosciuto dobbiamo partire da zero.
They still have to start from scratch every single time, and that's because they never learn.
Devono ancora iniziare da zero ogni singola volta e questo perché non impararano mai.
If you had to start from scratch, let's say you go out into the countryside.
Se cominciate da zero, andate in campagna ad esempio.
3.205502986908s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?